onbcode/meos-2024
1
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Wiki Activity
8deae40591
meos-2024/code
History
jmonclard 8deae40591 French translation V3.5 update 
3.5 version french translation updated.
Unclear situations are marked with ($xxxx) where xxxx is the file line
number.
This translation has been done stright from the source file without any
context. It will require some fine tuning after using MeOS in real life.
2018-01-09 18:47:41 +01:00
..
dll MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
dll_debug Removed dependence on VC2010. 2017-11-02 23:31:54 +01:00
lib MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
lib_db MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
libharu MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
meosdb MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
minizip MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
restbed MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
animationdata.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
animationdata.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
autotask.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
autotask.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
bitmap1.bmp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
bmp00001.bmp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
classconfiginfo.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
classconfiginfo.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
cp1250.lng MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
cp1255.lng MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
csvparser.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
csvparser.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
danish.lng MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
download.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
download.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
english.lng MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
french.lng French translation V3.5 update 2018-01-09 18:47:41 +01:00
gdiconstants.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
gdifonts.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
gdiimpl.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
gdioutput.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
gdioutput.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
gdistructures.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
generalresult.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
generalresult.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
german.lng MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
guihandler.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
html1.htm MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
HTMLWriter.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
importformats.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
importformats.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
infoserver.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
infoserver.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
inthashmap.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
intkeymap.hpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
intkeymapimpl.hpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
iof30interface.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
iof30interface.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
license.txt MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
listeditor.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
listeditor.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
liveresult.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
liveresult.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
localizer.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
localizer.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
meos_util.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
meos_util.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
meos_vc10.sln MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos_vc15.sln MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
meos.dsp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.ico MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.rc MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
meos.sln MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.vcproj MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meos.vcxproj MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
meosexception.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
MeOSFeatures.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
MeOSFeatures.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
meoslang.rc MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
meosvc15.vcxproj MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
meosversion.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
metalist.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
metalist.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
methodeditor.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
methodeditor.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
mysqldaemon.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
newcompetition.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
oBase.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oBase.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oCard.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
oCard.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oClass.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oClass.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oClub.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oClub.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oControl.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oControl.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oCourse.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
oCourse.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oDataContainer.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oDataContainer.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
oEvent.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oEvent.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oEventDraw.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oEventDraw.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oEventResult.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oEventSpeaker.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oEventSQL.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oFreeImport.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oFreeImport.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oFreePunch.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oFreePunch.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oImportExport.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oListInfo.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oListInfo.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
onlineinput.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
onlineinput.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
onlineresults.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
onlineresults.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oPunch.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
oPunch.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
oReport.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oRunner.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oRunner.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
ospeaker.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oTeam.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oTeam.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
oTeamEvent.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
parser.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
parser.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
pdfwriter.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
pdfwriter.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
prefseditor.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
prefseditor.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
printer.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
Printer.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
progress.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
progress.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
qualification_final.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
qualification_final.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
random.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
random.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
recorder.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
recorder.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
resource.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
restserver.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
restserver.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
RestService.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
RestService.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
RunnerDB.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
RunnerDB.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
russian.lng MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
small.ico MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
socket.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
socket.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
speakermonitor.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
speakermonitor.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
SportIdent.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
SportIdent.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
StdAfx.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
StdAfx.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
subcommand.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
swedish.lng MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabAuto.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabAuto.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabBase.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
TabBase.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
TabClass.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabClass.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabClub.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabClub.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
TabCompetition.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabCompetition.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabControl.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabControl.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
TabCourse.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabCourse.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
Table.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
Table.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
TabList.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabList.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabMulti.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
TabMulti.h MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
TabRunner.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabRunner.h MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabSI.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabSI.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
TabSpeaker.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabSpeaker.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
TabTeam.cpp MeOS version 3.5.808. 2017-12-25 19:44:08 +01:00
TabTeam.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
testmeos.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
testmeos.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
tests.cpp MeOS version 3.4.717 2017-08-30 08:57:46 +02:00
thirdpartylicense.txt MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
TimeStamp.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
TimeStamp.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
toolbar.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
toolbar.h MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00
xmlparser.cpp MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
xmlparser.h MeOS version 3.5.795. 2017-10-29 18:48:54 +01:00
zip.cpp MeOS version 3.5.785. 2017-08-30 13:31:32 +02:00